Agenzia 9 di Asti, parete vegetata